Bases de la reconnaissance professionnelle

Pour certaines professions (appelées professions réglementées), une reconnaissance est même obligatoire pour pouvoir travailler en Allemagne. Dans les professions réglementées, vous avez besoin d'une reconnaissance de votre qualification professionnelle pour exercer la profession ou porter le titre professionnel. Sans reconnaissance, vous ne pouvez pas travailler dans ces professions en Allemagne avec votre diplôme professionnel obtenu à l'étranger. En Allemagne, ces professions comprennent les médecins, les éducateurs, les ingénieurs, les infirmiers, les enseignants ou les avocats.

Une liste des professions réglementées figure au bas de la page, sous la section «Téléchargements relatifs à la reconnaissance des qualifications professionnelles». La base de données de la Commission européenne vous permet également de vérifier si votre profession est une profession réglementée, voir ici.

Dans les professions non réglementées, la reconnaissance de l'exercice de la profession n'est pas obligatoire. Dans ces professions, vous pouvez postuler et travailler directement sur le marché du travail. Cependant, une évaluation de votre diplôme peut être utile pour aider les employeurs et les entreprises à comprendre votre qualification étrangère. En outre, un diplôme reconnu comme équivalent vous donne accès à des formations professionnelles continues.

Pour de plus amples informations, veuillez consulter le site internet Reconnaissance en Allemagne

Les diplômes d'enseignement supérieur étrangers qui ne conduisent pas à une profession réglementée ne sont pas régis par la loi fédérale sur la reconnaissance. Les diplômés de ces programmes d'études peuvent postuler directement sur le marché du travail allemand. Cependant, pour avoir de meilleures chances professionnelles en Allemagne, ils ont la possibilité de faire évaluer leur diplôme universitaire par le Centre pour l'éducation étrangère (ZAB), voir ici.

En Rhénanie-du-Nord-Westphalie, la responsabilité de la reconnaissance des certificats scolaires, des certificats de formation ou des diplômes est répartie entre différentes autorités et organisations. Vous trouverez des informations sur les responsabilités ici.

Pour vérifier le droit d'admission à l'université, les ressortissants étrangers titulaires d'un diplôme étranger s'adressent directement à l'université allemande de leur choix. La reconnaissance des prestations d'études et d'examens est généralement assurée par les hautes écoles. Pour les matières numerus clausus à l'échelle nationale, l'évaluation s'effectue par l'intermédiaire de la Fondation pour l'admission dans les hautes écoles. L'obtention d'un diplôme universitaire est réglementée par le droit national. Pour toute information, veuillez contacter le [ministère de la science et de la culture en Rhénanie-du-Nord-Westphalie] (https://www.mkw.nrw/).

Nous vous recommandons de vous faire conseiller par un conseiller en reconnaissance professionnelle avant de déposer votre demande. Cela vous permet d'éviter les erreurs dans la demande ou les retards dans le traitement.

Les offres de conseil sont gratuites.

Service central Reconnaissance professionnelle

Vous êtes toujours à l'étranger? Dans ce cas, vous pouvez appeler ou écrire à la hotline «Travailler et vivre en Allemagne» pour une première consultation. Pour un conseil et un soutien approfondis dans le cadre de la procédure de reconnaissance, la Centrale de services Reconnaissance professionnelle (ZSBA) est à votre disposition. La ZSBA aide à la présentation de la demande. Elle vous conseille sur les possibilités de qualification et les perspectives du marché du travail et vous accompagne tout au long de la procédure de reconnaissance jusqu'à votre entrée en Allemagne.

Vous habitez déjà en Rhénanie-du-Nord-Westphalie? Ensuite, vous pouvez contacter le réseau IQ en Rhénanie-du-Nord-Westphalie. Les centres de conseil IQ en Rhénanie-du-Nord-Westphalie sont heureux de vous aider sur votre chemin vers la reconnaissance professionnelle:

• Nous vous accompagnons dans les procédures de reconnaissance de votre diplôme professionnel ou universitaire.
• Nous vous informons des possibilités de soutien financier.
• Nous aidons à la médiation et à l'accompagnement des mesures appropriées qui
  l'équivalence de votre diplôme.

Toute personne qui a appris une profession à l'étranger peut faire reconnaître ses qualifications professionnelles en Allemagne. Cependant, la loi sur la formation professionnelle (LFPr) permet également aux employés qui travaillent depuis longtemps sans diplôme dans une profession de passer un examen pour cette profession sans avoir à suivre l'ensemble de la formation professionnelle.

Le portail multilingue «Make it in Germany» du gouvernement fédéral s’adresse aux professionnels de l’étranger. Il informe les personnes intéressées par l’immigration de la manière dont elles peuvent réussir leur voyage vers l’Allemagne, depuis les préparatifs dans le pays d’origine jusqu’à l’arrivée et aux premiers pas en Allemagne.