Bunphrionsabail an aitheantais ghairmiúil

I gcás gairmeacha áirithe (gairmeacha rialáilte mar a thugtar orthu), tá aitheantas éigeantach fiú chun a bheith in ann oibriú sa Ghearmáin. I ngairmeacha rialáilte, ní mór duit aitheantas a thabhairt do do cháilíocht ghairmiúil chun an ghairm a chleachtadh nó chun an teideal gairmiúil a úsáid. Gan aitheantas, ní fhéadfaidh tú a bheith ag obair sna gairmeacha sin sa Ghearmáin le do cháilíocht ghairmiúil a fuarthas thar lear. Sa Ghearmáin, áirítear ar na gairmeacha sin dochtúirí, oideoirí, innealtóirí, altraí, múinteoirí nó dlíodóirí.

Tá liosta de na gairmeacha rialáilte le fáil ag bun an leathanaigh faoin roinn ‘Íoslódálacha ar aitheantas gairmiúil’. Is féidir leat a sheiceáil freisin i mbunachar sonraí an Choimisiúin Eorpaigh an gairm rialáilte í do ghairm, féach anseo.

I ngairmeacha neamhrialáilte, ní gá aitheantas a thabhairt d’fheidhmiú na gairme. Sna gairmeacha sin, tá cead agat iarratas a dhéanamh agus oibriú go díreach ar an margadh saothair. Mar sin féin, is féidir le measúnú ar do chéim a bheith cabhrach fós chun do cháilíocht eachtrach a dhéanamh níos intuigthe d'fhostóirí agus do chuideachtaí. Ina theannta sin, beidh rochtain agat ar oiliúint ghairmiúil a bhfuil céim aitheanta mar chéim choibhéiseach aici.

Is féidir tuilleadh eolais a fháil ar an suíomh gréasáin Aitheantas sa Ghearmáin

Ní rialaítear céimeanna ollscoile eachtracha nach mbíonn gairm rialáilte mar thoradh orthu leis an Acht um Aitheantas Feidearálach. Is féidir le céimithe na gcúrsaí sin iarratas a dhéanamh go díreach chuig margadh saothair na Gearmáine. Mar sin féin, chun deiseanna gairme níos fearr a bheith acu sa Ghearmáin, tá an deis acu a gcéim ollscoile a bheith measúnaithe ag an bPríomh-Oifig um Oideachas Eachtrach (ZAB), féach anseo.

Dáiltear an fhreagracht as aitheantas a thabhairt do theastais scoile, do theastais oideachais nó do dhioplómaí in NRW ar údaráis agus ar eagraíochtaí éagsúla. Is féidir teacht ar fhaisnéis faoi fhreagrachtaí anseo.

Chun scrúdú a dhéanamh ar an gcáilíocht iontrála ollscoile, déanann náisiúnaigh eachtracha a bhfuil cáilíochtaí oideachais eachtracha acu teagmháil dhíreach le hollscoil na Gearmáine dá rogha féin. De ghnáth is iad na hollscoileanna a thugann aitheantas d'éachtaí staidéir agus scrúdaithe. I gcás ábhair clausus numerus ar fud na tíre, is í an Fhondúireacht um Ligean Isteach san Ollscoil a dhéanann an mheastóireacht. Rialaítear iompar céim acadúil le dlí an stáit. Tá faisnéis ar fáil ón [Ministry of Science and Culture in North Rhine-Westphalia] (https://www.mkw.nrw/).

Molaimid duit comhairle maidir le haitheantas gairmiúil a lorg sula gcuirfidh tú d'iarratas isteach. Ligeann sé seo duit earráidí san iarratas nó moilleanna ar phróiseáil a sheachaint.

Tá na seirbhísí comhairleoireachta saor in aisce.

Lárionad Seirbhíse um Aitheantas Gairmiúil

An bhfuil tú fós thar lear? Ansin is féidir leat glaoch nó scríobh chuig an mbeolíne ‘Ag obair agus ag maireachtáil sa Ghearmáin’ le haghaidh comhairliúchán tosaigh. Tá an Lárionad Seirbhíse um Aitheantas Gairmiúil (ZSBA) ar fáil duit chun comhairle agus tacaíocht dhomhain a fháil sa phróiseas aitheantais. Cuidíonn ZSBA leis an bpróiseas iarratais. Tugann sí comhairle duit maidir le deiseanna cáilíochta agus ionchais sa mhargadh fostaíochta agus téann sí in éineacht leat tríd an bpróiseas aitheantais go dtí go dtéann tú isteach sa Ghearmáin.

An bhfuil cónaí ort cheana féin i Réine Thuaidh-Westphalia? Ansin is féidir leat teagmháil a dhéanamh leis an líonra IQ i NRW. Tá áthas ar na hionaid chomhairleoireachta IQ i Réine Thuaidh-Westphalia tacú leat agus tú ar do bhealach chuig aitheantas gairmiúil:
Táimid in éineacht leat sna nósanna imeachta chun aitheantas a thabhairt do do chéim ghairmiúil nó acadúil.

• Cuirfimid ar an eolas thú faoi roghanna tacaíochta airgeadais.
• Cabhróimid le hidirghabháil agus le tacaíocht a thabhairt do bhearta oiriúnacha a
  Coibhéis do chuid ráiteas airgeadais.

Is féidir le duine ar bith a d’fhoghlaim gairm thar lear aitheantas a fháil sa Ghearmáin dá gcáilíochtaí gairmiúla. Mar sin féin, ceadaíonn an tAcht Gairmoiliúna (BBiG) d'fhostaithe a bhí ag obair i ngairm ar feadh i bhfad gan céim scrúdú a dhéanamh don ghairm seo gan dul faoi gach gairmoiliúint.

Tá tairseach ilteangach rialtas na Gearmáine ‘Déan é sa Ghearmáin’ dírithe ar ghairmithe ón gcoigríoch. Cuireann sé in iúl dóibh siúd a bhfuil suim acu san inimirce conas is féidir leo a mbealach a dhéanamh go rathúil chun na Gearmáine – ó ullmhúcháin sa tír thionscnaimh go teacht agus na chéad chéimeanna sa Ghearmáin.