Wirtschafts-Service-Portal

Dichiarazione di accessibilità

La presente dichiarazione di accessibilità si applica al sito web del Wirtschafts-Service-Portal.NRW del ministero dell'Economia, dell'industria, della protezione del clima e dell'energia dello Stato della Renania settentrionale-Vestfalia, pubblicato sotto [https://service.wirtschaft.nrw/] (https://service.wirtschaft.nrw/).

In qualità di ente pubblico ai sensi della direttiva (UE) 2016/2102, ci impegniamo a rendere accessibili i nostri siti web e le nostre applicazioni mobili conformemente alle disposizioni della legge sull'uguaglianza delle persone con disabilità (BGG NRW) e del regolamento sulle tecnologie dell'informazione accessibili (BITV NRW) che attua la direttiva (UE) 2016/2102.

Stato di conformità ai requisiti

I requisiti di accessibilità derivano dall’articolo 3, paragrafi da 1 a 4, e dall’articolo 4 dell’ordinanza sulla tecnologia dell’informazione accessibile NRW (BITV NRW), adottata sulla base dell’articolo 10e della legge sull’uguaglianza delle persone con disabilità (BGG NRW).

La verifica della conformità ai requisiti si basa sui seguenti elementi:

  • una valutazione effettuata dal Centro di competenza per l'informatica accessibile (KBIT) presso il Landesbetrieb Information und Technik Nordrhein-Westfalen (IT.NRW) nel periodo dal 25 settembre 2024 al 7 ottobre 2024 sulla base dello schema di ispezione del KBIT. Le fasi di prova si basano sulla norma EN 301 549 e sulla norma internazionale WCAG.

Download:

Il verbale della prova di accessibilità è disponibile qui.
(PDF, 530 Kb)

A seguito della revisione, il sito Web è parzialmente o incompatibile con i requisiti di cui sopra a causa delle seguenti incompatibilità.

Parzialmente conforme

  • Fase di prova 9.1.1.1 Contenuto non testuale
    Non tutti i controlli, la grafica e gli oggetti hanno testi alternativi. Ci sono anche alcuni attributi alt vuoti per la grafica del layout.

  • Fase di prova 9.1.3.2 Ordine significativo
    Le etichette dei pulsanti radio, tra le altre cose, vengono emesse due volte.

  • Fase di prova 9.1.4.3 Contrasto (minimo)
    In alcune costellazioni, accade che segnaposto colorati, caratteri, numeri, etichette e messaggi di errore abbiano una distanza di contrasto troppo bassa rispetto allo sfondo bianco o colorato.

  • Modificare la dimensione del testo della fase di prova 9.1.4.4
    Il banner dei cookie non è completamente visibile.

  • Passaggio di prova 9.1.4.13 Contenuto mostrato quando si passa il mouse o si mette a fuoco
    Può accadere che contenuti come l'etichetta associata siano coperti da elementi visualizzati.

  • Test passo 9.2.4.2 Pagina con titolo
    Ci sono pagine che non sono etichettate abbastanza. Non è quindi riconoscibile su quale sito web si trovino gli utenti.

  • Fase di prova 9.2.4.7 Messa a fuoco visibile
    A causa di problemi di messa a fuoco e della distanza di contrasto rispetto allo sfondo, le informazioni potrebbero non essere chiaramente percepibili.

  • Fase di prova 9.3.2.2 Quando si entra
    Occasionalmente, l'attenzione potrebbe non essere impostata in modo ottimale.

  • Fase di prova 9.3.3.2 Etichette o istruzioni
    È possibile che la marcatura dei campi obbligatori non sia spiegata o che le informazioni sul formato richiesto non siano disponibili per i campi di input.

  • Controllare il passaggio 11.7 Preferenze dell'utente
    I loghi e i campi di ricerca possono essere irriconoscibili o irriconoscibili.

piuttosto non conforme

  • Fase di prova 9.1.3.1 Informazioni e relazioni
    Ci sono alcuni errori negli elementi della struttura HTML per intestazioni, elenchi e citazioni. Non è escluso che il contenuto sia strutturato in modo errato e che l'etichettatura degli elementi di forma sia programmaticamente non sufficientemente rilevabile.

  • Passaggio di prova 9.1.4.10 Cambio automatico (riflusso)
    C'è la possibilità che i testi non si rompano in modo ottimale, il che può portare a problemi di comprensione.

  • Fase di prova 9.1.4.11 Contrasto non testuale
    Le distanze di contrasto a volte sono troppo piccole.

  • Fase di prova 9.2.4.3 Ordine di messa a fuoco
    La mancata impostazione della messa a fuoco può causare problemi nella navigazione della pagina.

  • Fase di prova 9.3.3.1 Identificazione degli errori
    In alcuni casi, i messaggi di errore non possono essere letti dallo screen reader.

non conforme

  • Fase di prova 9.2.1.1 Tastiera
    Ci sono pulsanti e altri controlli che non possono essere controllati con la tastiera.

  • Fase di prova 9.4.1.2 Nome, ruolo, valore
    Gli errori possono causare problemi con lo screen reader, il controllo, la comprensione delle informazioni e il rilevamento di collegamenti e altri elementi.

Data di creazione o ultimo aggiornamento della dichiarazione

La presente dichiarazione è stata preparata il 28.9.2020 e aggiornata da ultimo il 14.7.2025.

Segnalare gli ostacoli: Contatto con le persone di contatto per il feedback

Vorresti parlarci delle barriere esistenti o chiederci informazioni sull'implementazione dell'accessibilità? Per eventuali commenti e ulteriori informazioni, si prega di contattare i nostri referenti responsabili tramite il [modulo di accessibilità] (https://service.wirtschaft.nrw/accessibility-report/). Esamineremo i rapporti e, se possibile, li correggeremo o li elencheremo qui.

Procedura di conciliazione

Se non è stata trovata una soluzione soddisfacente dopo il tuo feedback al contatto di cui sopra, puoi contattare l'organo di conciliazione ai sensi del § 10d Disability Equality Act NRW (BGG NRW). L'organo di conciliazione BGG NRW ha il compito di sostenere la risoluzione extragiudiziale delle controversie in materia di accessibilità tra le persone con disabilità e gli enti pubblici federali. La procedura di conciliazione è gratuita. Non è richiesta assistenza legale. Ulteriori informazioni sulla procedura di conciliazione e sulle possibilità di presentare una domanda sono disponibili al seguente indirizzo: https://www.mags.nrw/ombudsman tecnologie dell'informazione senza barriere

È possibile contattare direttamente il collegio arbitrale BGG NRW all'indirizzo ombudstelle-barrierefreie-it@mags.nrw.de

Ist diese Seite hilfreich?

Informazioni sul portale

La WSP.NRW è la piattaforma centrale in NRW per gestire digitalmente e facilmente oltre 80 servizi online per commercianti, libere professioni, servizi transfrontalieri e il riconoscimento delle qualifiche professionali straniere.

Per le aziende
Applicazioni online

© 2025 Ministero dell'economia, dell'industria, della protezione del clima e dell'energia dello Stato della Renania settentrionale-Vestfalia.

Footer Logo

Cookies are used on this site.

This website uses cookies. Some cookies are technically necessary, others are used to analyze user behavior in order to optimize the offer. You can find an explanation of the cookies used in our Privacy PolicyYou can also find further information in our Imprint.