Registrare un'impresa

Un commercio è qualsiasi attività economica autonoma consentita che viene svolta per proprio conto, sotto la propria responsabilità e per un certo periodo di tempo al fine di realizzare un profitto.

Sono escluse la produzione primaria (ad esempio agricoltura e silvicoltura, orticoltura e viticoltura, allevamento, pesca e estrazione mineraria), le libere professioni (ad esempio attività scientifiche, artistiche e letterarie gratuite) e la mera gestione del proprio patrimonio.

L’obbligo di notifica ai sensi dell’articolo 14, paragrafo 1, della GewO presuppone l’esercizio di un’attività autonoma. Non si applica pertanto alle attività svolte su base indipendente.

Si è considerati lavoratori autonomi se si soddisfano due criteri: 1. Uno gestisce un'attività in nome proprio, cioè sotto la propria responsabilità per l'attività verso il mondo esterno. 2. Si gode di indipendenza personale e fattuale in relazione a questa azienda. Dipende dal fatto che l'attività si presenti nel suo quadro generale come quella di un professionista autonomo o dia l'impressione di dipendere da un imprenditore (falso lavoro autonomo).

La nuova registrazione dell'impresa deve essere effettuata nei seguenti casi:

• Delocalizzazione di una stabile organizzazione nell'ambito della giurisdizione dell'autorità comunale per il commercio
• Modifica o estensione dell'oggetto o dell'attività commerciale a beni o servizi commerciali non commerciali
• Cambiamento di ragione sociale
• cambio di nome (persona fisica e giuridica)

Se vuoi spostare la sede della tua attività in un altro comune o città, devi solo registrare la tua attività presso l'autorità di regolamentazione comunale competente della nuova sede. La nuova autorità competente informa automaticamente l'autorità di regolamentazione del luogo di stabilimento precedente.

Qui trovi tutte le informazioni su quando un'impresa deve essere ri-registrata.

La cancellazione dell'attività deve essere effettuata all'indirizzo:

• il completo abbandono di un commercio
• cambio di proprietà in regime di continuità operativa, ad esempio dopo la vendita, la successione, il leasing, ecc.
• Ritiro di un partner in una partnership
• cambiamento di forma giuridica, ad esempio da ditta individuale a GmbH
• Conversione ai sensi della legge sulla trasformazione (UmwG), ad esempio mediante fusione, scissione, modifica della forma giuridica o trasferimento di attivi

L'obbligo di notificare l'abbandono di un'impresa commerciale sussiste solo se l'impresa commerciale è definitivamente cessata. Una disposizione in base alla quale l'unica sospensione temporanea dell'attività commerciale deve essere notificata all'Ufficio del commercio non figura nei regolamenti commerciali.

Qui troverai tutte le informazioni su quando uno scambio deve essere cancellato.

Puoi registrarti, registrarti nuovamente e cancellare la tua attività elettronicamente tramite Wirtschafts-Service-Portal.NRW.

[Vai alla registrazione online delle imprese, alla nuova registrazione o alla revoca della registrazione.](/selezione delle prestazioni per la domanda/la registrazione delle imprese/)

Le tariffe sono conformi al [Codice generale delle spese amministrative NRW.] (https://recht.nrw.de/lmi/owa/br_text_anzeigen?v_id=40720240702132248127)

?? Categoria ?? Tariffa (Euro)* ??
|---|---|
?? Per persone fisiche e partner autorizzati di società di persone che non sono persone giuridiche ?? 26,00€ ??
?? Per le persone giuridiche, anche se sono soci autorizzati di società di persone ?? 33,00€ ??
?? Per ogni rappresentante legale supplementare nel caso di persone fisiche ?? 13,00€ ??
?? Per ogni rappresentante legale aggiuntivo nel caso di persone giuridiche ?? 13,00€ ??

• Per tutti gli operatori: Copia della carta d'identità (fronte e retro) o del passaporto con l'ultimo certificato di registrazione dell'autorità di registrazione, poiché nei passaporti non è indicato alcun indirizzo privato.
• Per gli operatori esteri (non UE): Copia del permesso di soggiorno richiesto per l'attività dichiarata (dal settembre 2011 sotto forma di permesso di soggiorno elettronico) e, se del caso, foglio aggiuntivo.
• Per le società/associazioni iscritte nel registro delle imprese, delle cooperative o delle associazioni del tribunale locale: Copia dell'estratto del registro delle imprese.
• Per le persone giuridiche straniere: Prova dell'iscrizione nel registro estero e traduzione in lingua tedesca.
• per gli artigiani o le imprese simili agli artigiani: Conferma dell'iscrizione della Camera dell'Artigianato.
• Per gli scambi soggetti ad autorizzazione: Copia del permesso o della concessione corrispondente.

Hai bisogno di una carta d'identità valida o di un permesso di soggiorno elettronico (eAT).

Per la registrazione di una piccola impresa è necessaria una registrazione aziendale. Al momento della registrazione per le imprese, non importa se la tua attività dovrebbe essere una piccola impresa o meno. Il processo di registrazione è lo stesso. È possibile scegliere solo tra l'occupazione principale e secondaria.

Le piccole imprese sono spesso colloquialmente mescolate con la regolamentazione delle piccole imprese. Tuttavia, quest'ultimo è un termine del diritto dell'IVA. Ci sono alcune semplificazioni per le piccole imprese.

[Qui troverai tutte le informazioni sull'avvio di una piccola impresa.](/Formazione di impresa/registrazione di impresa-online/piccola impresa-in-nrw/)

[Ulteriori informazioni sulla regolamentazione delle piccole imprese (ad esempio i limiti di fatturato) sono disponibili qui.]( https://gruenderplattform.de/guidebook/small business regulation#definition)

[Puoi registrare la tua piccola impresa online qui.](https://service.wirtschaft.nrw/application/business registration service selection/)

Oltre alle autorità di regolamentazione municipali (ad esempio le autorità dei cittadini o di regolamentazione), le camere di commercio della Renania settentrionale-Vestfalia sono anche le cosiddette autorità competenti per la ricezione elettronica delle registrazioni e delle nuove registrazioni delle imprese e la cancellazione di un'impresa senza interruzione dei mezzi di comunicazione. Gli annunci possono essere pubblicati elettronicamente e senza supporti tramite Wirtschafts-Service-Portal.NRW (WSP.NRW). L'autorità locale responsabile per te sarà identificata automaticamente dal portale e la tua richiesta verrà inoltrata lì. Indipendentemente dalla procedura di registrazione elettronica, queste possono anche essere presentate di persona, per iscritto o, se necessario, elettronicamente alle autorità di regolamentazione comunali (ad esempio, l'ufficio dei cittadini o l'ufficio commerciale).

Secondo § 14 Abs. 8 del Codice del Commercio e dell'Industria, le pubblicità commerciali devono essere trasmesse regolarmente alle cosiddette autorità riceventi sulla base di basi giuridiche appropriate. Si tratta, ad esempio, delle Camere di commercio e dell'industria. Le Camere dell'Artigianato possono anche ricevere l'annuncio. Questo è il caso di un'iscrizione obbligatoria o se, ad esempio, un'iscrizione nel rotolo dell'artigianato o il rilascio della carta dell'artigianato devono essere effettuati in caso di artigianato soggetto ad approvazione. Le comunicazioni commerciali possono anche essere trasmesse alle autorità di controllo delle immissioni o di sicurezza sul lavoro, all'Agenzia federale per l'impiego, all'assicurazione tedesca contro gli infortuni sociali (Deutsche Gesetzliche Unfallversicherung e.V.) o, se necessario, al rispettivo tribunale di cancelleria.

In caso di sospetto di lavoro autonomo fittizio, i dati dell'avviso commerciale possono anche essere trasmessi all'amministrazione doganale per l'esecuzione dei suoi compiti. Inoltre, altri destinatari sono anche nominati nella legge, che hanno bisogno dei dati della pubblicità commerciale per l'esercizio delle loro funzioni.

La ricezione della registrazione aziendale è il documento, che viene colloquialmente indicato anche come licenza commerciale. Questi possono essere trovati nel tuo account utente. Per fare ciò, seleziona la panoramica del tuo account in “My WSP”. Tra le altre cose, troverete le vostre domande presentate lì. Dopo aver cliccato su "Dettagli", troverete la ricevuta in formato PDF.

La ricevuta è generata a macchina e valida senza firma e sigillo. La ricevuta in formato elettronico è considerata come ricevuta in formato cartaceo.

L'ufficio commerciale inoltra la tua pubblicità commerciale per informazioni alla Camera dell'artigianato o alla Camera dell'industria e del commercio, al tribunale del registro, all'ufficio delle imposte e all'associazione di categoria.

Nel caso di un'attività commerciale, vige l'obbligo fiscale di inviare il [questionario di registrazione fiscale] (https://service.wirtschaft.nrw/formazione della società/registrazione delle imprese online/questionario di registrazione fiscale/) all'ufficio delle imposte competente entro quattro settimane dalla sua costituzione. A tal fine, l'amministrazione finanziaria fornisce questionari sul portale dei servizi ELSTER. Questi richiedono tutti i dati per una corretta tassazione e possono quindi essere trasmessi elettronicamente tramite My ELSTER. La presentazione elettronica del questionario è obbligatoria per le start-up dal 1o gennaio 2021. L'ufficio delle imposte controlla le informazioni e rilascia un numero di imposta se sono soddisfatte le condizioni per una società IVA.

Se stai assumendo dipendenti nella tua azienda, devi registrarti presso [l'Agenzia per il lavoro che richiede un numero aziendale] (https://web.arbeitsagentur.de/bno-prod/ui/application/hints) e i tuoi dipendenti presso il sistema di sicurezza sociale.

Inoltre, è necessario chiarire con l'associazione professionale competente se esiste un obbligo assicurativo per la nuova società. Ulteriori informazioni sull'assicurazione obbligatoria sono disponibili sul [portale di avvio] (https://www.existenzgruender.de/DE/Home/content.html). Una panoramica delle associazioni professionali e delle loro opzioni di contatto è disponibile sulla pagina dell'[assicurazione tedesca contro gli infortuni sociali (DGUV)] (https://www.dguv.de/en/bg-uk-lv/bgen/index.jsp).

Se si desidera esercitare una professione di artigianato in modo indipendente, è necessario registrare il ruolo di artigianato presso la Camera dell'artigianato competente in Renania settentrionale-Vestfalia.

[Per saperne di più sulla registrazione del rotolo dell'imbarcazione.](/Formazione di imprese/commercio/rotolo dell'imbarcazione/)

Quando si avvia un'attività commerciale, vi è l'obbligo fiscale di presentare il questionario per la registrazione fiscale online all'ufficio delle imposte competente entro quattro settimane dalla sua istituzione. A tal fine, l'amministrazione finanziaria mette a disposizione questionari online sul portale dei servizi ELSTER.

[moduli online ELSTER] (https://www.elster.de/eportal/form services/tutti i moduli/)

mediante consultazione personale presso l'ufficio civile o di regolamentazione o mediante richiesta scritta e trasferimento dei diritti per un importo di 15 euro [secondo la sottovoce 10 del codice generale dei diritti amministrativi per lo Stato della Renania settentrionale-Vestfalia [[AVwGebO NRW] (https://recht.nrw.de/lmi/owa/br_text_anzeigen?v_id=407202407032248127)].

La pubblicità commerciale non è richiesta nei seguenti casi:

• Per le imprese dei pescatori
• Nella costruzione e nel trasferimento delle farmacie (sembra diverso nel funzionamento delle farmacie)
• nell'educazione dei figli dietro retribuzione (ad esempio, nella gestione di asili nido o strutture diurne)
• nell'attività di avvocati e consulenti in materia di brevetti, notai (ossia persone iscritte nel registro dei servizi giuridici)
• Nel lavoro dei revisori dei conti e delle società di revisione contabile, nonché dei revisori giurati e delle società di revisione contabile
• Per consulenti fiscali, società di consulenza fiscale e agenti fiscali
• Nel caso di persone che lavorano nella prostituzione ai sensi della legge sulla protezione della prostituta (ProstSchG). Tuttavia, i requisiti dei regolamenti commerciali (GewO) devono essere rispettati anche quando si gestiscono società di prostituzione.
• Per gli impianti fotovoltaici installati su edifici autoutilizzati (indipendentemente da soglie quali superficie o kWp)
• Nel caso di attività una tantum non permanenti, ad esempio sostegno una tantum per un set cinematografico
• Per le altre attività che rientrano nelle libere professioni:
  Ulteriori informazioni sulle libere professioni sono disponibili qui.

Le eccezioni di cui sopra si applicano solo alla visione del diritto commerciale e non pretendono di essere esaustive. Si prega di prestare particolare attenzione ai possibili requisiti e alle particolarità del diritto tributario. In caso di dubbio, contattare il proprio consulente fiscale, il proprio consulente fiscale o l'ufficio delle imposte.

Si presume un falso lavoro autonomo se sono soddisfatti tre dei cinque criteri seguenti:

• I lavoratori autonomi non presentano nella loro persona caratteristiche tipiche degli imprenditori.
  Circa i cinque sesti del fatturato è essenzialmente e permanentemente fornito a un cliente.
• Non vengono assunti dipendenti soggetti a contributi previdenziali.
• I clienti svolgono regolarmente attività corrispondenti da parte dei dipendenti.
  L'attività corrisponde al suo aspetto esterno in base all'attività precedentemente svolta per lo stesso cliente in un rapporto di lavoro.

Se vuoi esercitare una professione artigianale in modo indipendente, la registrazione commerciale da sola non è sufficiente. È necessario registrare il proprio ruolo artigianale presso la competente Camera dell'artigianato della Renania Settentrionale-Vestfalia.

In linea di principio, si opera una distinzione tra i mestieri soggetti a registrazione, i mestieri non soggetti a registrazione e i mestieri simili all'artigianato.

Per saperne di più su [Entry in the craft roll](/Enterprise formation/trades/craft roll/).

Tipico per il settore dei viaggi è la mobilità, vale a dire la possibilità di cambiare la posizione almeno teoricamente a causa del cambiamento della domanda locale. Le attività commerciali da luoghi fissi possono essere descritte come «viaggianti» solo se sono svolte per un periodo di tempo limitato. È il caso, ad esempio, dei punti vendita che sono stati registrati nei grandi magazzini o in altre sale affittate per la durata di un evento.

In linea di principio: Secondo § 55 Abs. 2 GewO, chiunque desideri gestire un'attività di viaggio ha bisogno di un permesso, vale a dire il cosiddetto biglietto da visita di viaggio.

Chiunque gestisca un'attività di viaggio ai sensi del § 55 f. Gewerbeordnung non è tenuto a presentare una pubblicità commerciale in conformità al § 14 GewO se è soddisfatta una delle seguenti due condizioni:

1. L'attività è svolta al di fuori di uno stabilimento commerciale senza previo appuntamento.
2. Non esiste una filiale commerciale.

Gli obblighi di segnalazione per il settore dei viaggi derivano da § 55c GewO. Si applicano solo alle attività di viaggio d'affari che non richiedono un biglietto da visita. Non hai bisogno di un biglietto da visita se viaggi nel comune della tua residenza o del tuo luogo di lavoro. Non sono necessari nemmeno quando i beni di uso quotidiano sono venduti da punti vendita mobili. E alla fine, non ne hai bisogno anche se vendi opere stampate su strade pubbliche. In questi casi, la tua attività è quindi soggetta a notifica.

Tutte le altre attività di viaggio d'affari non sono coperte dall'obbligo di notifica di § 55c GewO, in quanto richiedono un biglietto da visita o un altro permesso ufficiale.

Nel caso di società di persone, i partner autorizzati a gestire la società di persone devono essere indicati come professionisti e non la società di persone stessa, in quanto la società di persone non ha una propria personalità giuridica. Pertanto, nel caso di partnership, ogni partner deve presentare un avviso commerciale. Di conseguenza, ogni azionista aggiuntivo deve effettuare una registrazione aziendale al momento dell'ingresso nella società. Allo stesso modo, ogni azionista che lascia la società deve cancellarsi dall'attività.

Nel caso di un KG, questo di solito si applica solo agli azionisti personalmente responsabili. Questi possono anche essere persone giuridiche, come GmbH & Co. KG. I partner limitati di un KG devono presentare un annuncio commerciale solo se sono autorizzati a gestire l'attività.

Nel caso di una partnership, un riferimento all'altro partner o partner deve essere inserito nell'avviso commerciale di ciascun partner. Qui, il cognome e il nome sono sufficienti.

In linea di principio, l'attività commerciale di una persona giuridica (ad esempio GmbH) può essere visualizzata anche prima dell'iscrizione nel registro delle imprese. Al momento della registrazione di un'attività online, la società deve già essere registrata nel registro delle imprese.

Per registrare il commercio per questo caso, è possibile contattare direttamente l'ufficio commerciale responsabile. Di norma, l'ufficio commerciale richiede anche la presentazione di una copia del contratto costitutivo autenticato per il processo di registrazione.

Se la tua azienda è registrata nel registro delle imprese, inserisci questo nome nel modulo.

Le società non iscritte nel registro delle imprese possono inserire una denominazione fittizia come denominazione commerciale (ad esempio "Gaststätte zum Grün Baum – Max Mustermann", "Frisör Haargenau, Miriam Musterfrau"). Si prega di fare riferimento al [nome della società, le disposizioni giuridiche applicabili] (https://gruenderplattform.de/company-gruenden/company-name-find).

Uno stabilimento principale è il centro delle transazioni commerciali per l'impresa commerciale, che si trova presso la sede legale della società nel caso di società di persone e persone giuridiche (§ 106 Abs. 2 Nr. 2 HGB, § 3 Abs. 1 Nr. 1 GmbHG). Esiste anche una sede principale di attività se accanto ad essa non sono gestite succursali o succursali non indipendenti ai sensi del § 14 Abs. 1 GewO. Può anche essere situato, ad esempio, nella casa del trader (ad esempio un broker). Anche la sede principale di attività è soggetta a notifica se gestisce solo le attività delle sue succursali o succursali non indipendenti.

Una filiale è un'azienda con un'organizzazione indipendente, risorse indipendenti e contabilità separata. Inoltre, il gestore di questa attività è autorizzato a concludere ed effettuare transazioni in modo indipendente. Per ciascuna succursale deve essere depositato un avviso commerciale separato presso l'autorità locale competente.

Una succursale non indipendente è qualsiasi impianto locale fisso o impianto utilizzato per l'esercizio di un commercio permanente (ad esempio un magazzino di consegna). Un ramo non indipendente dipende sotto ogni aspetto dal ramo principale. Le fatture sono emesse anche a nome della sede centrale. Per ogni succursale che non è un lavoratore autonomo, deve essere presentata una relazione commerciale separata all'autorità locale competente.

Si prega di inviare una copia della carta d'identità o del permesso di soggiorno aggiornati, vale a dire con l'indirizzo modificato, all'ufficio civile o di regolamentazione competente. Lì i tuoi dati personali saranno modificati per quanto riguarda la registrazione dell'attività.

Si prega di inviare una copia della carta d'identità o del permesso di soggiorno aggiornati, vale a dire con l'indirizzo modificato, all'ufficio civile o di regolamentazione competente. Lì i tuoi dati personali saranno modificati per quanto riguarda la registrazione dell'attività.

Si prega di ri-registrare la vostra attività e pagare le tasse all'autorità di regolamentazione locale responsabile per la vostra sede di attività. Puoi anche registrare la tua attività elettronicamente tramite Wirtschafts-Service-Portal.NRW. Le tasse possono quindi essere trasferite anche in un processo elettronico.

[Domanda online per la riregistrazione delle imprese](/selezione delle prestazioni di domanda/riregistrazione delle imprese/)

Si prega di registrare la vostra attività presso la vostra nuova sede di attività presso l'autorità di regolamentazione comunale competente e pagare le tasse sostenute per questo. La nuova autorità competente informa automaticamente l'autorità di regolamentazione del luogo di stabilimento precedente. In alternativa, puoi registrare la tua attività online tramite Wirtschafts-Service-Portal.NRW. Le tariffe possono essere pagate anche online.
[Qui è possibile registrare le attività commerciali nella nuova sede online.](/selezione del servizio di domanda/registrazione commerciale/)

A seconda che la tua azienda sia una ditta individuale non registrata (tu di persona), una partnership o un'entità legale, dovrai registrare nuovamente la tua attività o eseguire un aggiornamento dei dati.

In qualità di ditta individuale o partner di una società di persone (ad esempio GbR, OHG, ...), è necessaria una registrazione commerciale ai sensi dell'articolo 14, paragrafo 1, punto 2 bis, GewO.

In qualità di rappresentante legale (ad esempio amministratore delegato, ...) di una persona giuridica (ad esempio GmbH, AG, ...), è sufficiente un aggiornamento dei dati.

Le rispettive [applicazioni online per la nuova registrazione o l'aggiornamento dei dati] (https://service.wirtschaft.nrw/application/business re-registration service selection/) sono disponibili qui.

L'obbligo di notificare l'abbandono di un'impresa commerciale sussiste solo se l'impresa commerciale è definitivamente cessata. Una disposizione in base alla quale l'unica sospensione temporanea dell'attività commerciale deve essere notificata all'Ufficio del commercio non figura nei regolamenti commerciali.

Nella Renania settentrionale-Vestfalia, Startercenter NRW contribuisce ai primi passi verso il lavoro autonomo. Lì, i fondatori e i giovani imprenditori di tutte le industrie ricevono sostegno gratuito da un'unica fonte e in un unico luogo.

No, la legge sull'uso controllato della cannabis (Cannabis Act, in breve: CanG non prevede alcun commercio commerciale di cannabis diverso dalla cannabis medicinale. Pertanto, una registrazione commerciale per il commercio di cannabis non è possibile.

Il ritiro di un azionista da una GbR con tre o più azionisti deve essere notificato dall'azionista che recede con una cancellazione commerciale. L'azionista entrante deve a sua volta notificare l'ingresso di un azionista in una GbR con una registrazione aziendale. I restanti azionisti possono segnalare tale modifica all'organismo competente tramite una notifica di modifica o una nuova registrazione volontaria delle negoziazioni tramite WSP.NRW.

Le persone di età compresa tra 7 e 18 anni sono considerate minori in Germania e hanno pertanto una capacità giuridica limitata. Per avviare un'attività come minore o minore, sono richiesti i seguenti requisiti:

• Consenso dei genitori o del rappresentante legale
• Consenso del tribunale della famiglia
• Questo ha senso: consulenza gratuita per le start-up [Startercenter NRW]

A causa delle condizioni di cui sopra, è prevista una registrazione digitale dell'attività per i minori tramite Wirtschafts-Service-Portal.NRW not. La registrazione delle imprese deve essere effettuata di persona presso l'ufficio commerciale competente.

Se sei in un'istruzione, ad es. In teoria, puoi ancora lavorare per 40 ore a settimana. Eventuali disposizioni del contratto di formazione devono essere rispettate.

Puoi trovare una [Guida al ragionamento come minore o minore] (https://grund.nrw/Focuses/Foundations-under-18-Years/Foundations-under-18-one-Guide) su #GründenNRW.