Dikjarazzjoni ta’ Aċċessibbiltà

Ir-rekwiżiti ta’ aċċessibbiltà jirriżultaw mill-Artikolu 3(1) sa (4) u mill-Artikolu 4 tal-Ordinanza dwar it-Teknoloġija tal-Informazzjoni Aċċessibbli NRW (BITV NRW), li ġiet adottata abbażi tal-Artikolu 10e tal-Att dwar l-Ugwaljanza tal-Persuni b’Diżabbiltà (BGG NRW).

Il-verifika tal-konformità mar-rekwiżiti għandha tkun ibbażata fuq:

• valutazzjoni mwettqa miċ-Ċentru ta’ Kompetenza għall-IT Aċċessibbli (KBIT) fil-Landesbetrieb Information und Technik Nordrhein-Westfalen (IT.NRW) fil-perjodu mill-25.09.2024 sas-07.10.2024 abbażi tal-iskema ta’ spezzjoni tal-KBIT. Il-passi tat-test huma bbażati fuq EN 301 549 u l-istandard internazzjonali WCAG.

Parzjalment konformi

• Stadju tat-test 9.1.1.1 Kontenut mhux testwali
  Mhux il-kontrolli, il-grafika u l-oġġetti kollha għandhom testi alternattivi. Hemm ukoll xi attributi alt vojta għall-grafika tat-tqassim.

• Stadju tat-test 9.1.3.2 Ordni sinifikanti
  It-tikketti tal-buttuni tar-radju, fost affarijiet oħra, joħorġu darbtejn.

• Stadju tat-test 9.1.4.3 Kuntrast (minimu)
  F'ċerti kostellazzjonijiet, jiġri li l-lokalizzaturi kkuluriti, il-karattri, in-numri, it-tikketti u l-messaġġi ta 'żball għandhom distanza ta' kuntrast żgħira wisq għall-isfond abjad jew ikkulurit.

• Ibdel id-daqs tat-test tal-pass tat-test 9.1.4.4
  L-istrixxun tal-cookies mhuwiex kompletament viżibbli.

• Stadju tat-test 9.1.4.13 Kontenut miżrugħ meta wieħed jimxi fuq jew jiffoka
  Jista’ jiġri li kontenut bħat-tikketta assoċjata jkun kopert minn elementi murija.

• Stadju tat-test 9.2.4.2 Paġna bit-titlu
  Hemm paġni li mhumiex immarkati biżżejjed. Imbagħad mhuwiex rikonoxxibbli liema websajt l-utenti huma fuq.

• Stadju tat-test 9.2.4.7 Fokus viżibbli
  Minħabba problemi fl-iffukar kif ukoll id-distanza tal-kuntrast mal-isfond, l-informazzjoni tista’ ma tkunx perċettibbli b’mod ċar.

• Stadju tat-test 9.3.2.2 Meta tidħol
  Kultant, il-fokus jista 'ma jiġix stabbilit bl-aħjar mod.

• Stadju tat-test 9.3.3.2 Tikketti jew struzzjonijiet
  Huwa possibbli li l-immarkar tal-oqsma obbligatorji ma jiġix spjegat jew li l-informazzjoni dwar il-format meħtieġ ma tkunx disponibbli għall-oqsma tal-input.

• Iċċekkja l-pass 11.7 Preferenzi tal-utent
  Il-logos u l-oqsma tat-tiftix jistgħu ma jkunux rikonoxxibbli jew ma jkunux rikonoxxibbli.

pjuttost mhux konformi

• Stadju tat-test 9.1.3.1 Informazzjoni u relazzjonijiet
  Hemm xi żbalji fl-elementi tal-istruttura HTML għall-intestaturi, il-listi u l-kwotazzjonijiet. Mhuwiex eskluż li l-kontenut huwa strutturat ħażin u li t-tikkettar tal-elementi tal-forma ma jistax jiġi identifikat b’mod programmatiku biżżejjed.

• Stadju tat-test 9.1.4.10 Bidla awtomatika (rifluss)
  Hemm il-possibbiltà li t-testi ma jinkisrux bl-aħjar mod, u dan jista’ jwassal għal problemi ta’ komprensjoni.

• Stadju tat-test 9.1.4.11 Kuntrast mhux testwali
  Id-distanzi tal-kuntrast xi kultant huma żgħar wisq.

• Stadju tat-test 9.2.4.3 Ordni ta’ fokus
  In-nuqqas ta’ ffukar jista’ jwassal għal problemi fin-navigazzjoni tal-paġna.

• Stadju tat-test 9.3.3.1 Identifikazzjoni tal-iżball
  F’xi każijiet, il-messaġġi ta’ żball ma jistgħux jinqraw mill-qarrej tal-iskrin.

mhux konformi

• Stadju tat-test 9.2.1.1 It-tastiera
  Hemm buttuni u kontrolli oħra li ma jistgħux jiġu kkontrollati bit-tastiera.

• Stadju tat-test 9.4.1.2 Isem, rwol, valur
  L-iżbalji jistgħu jikkawżaw problemi bil-qarrej tal-iskrin, il-kontroll, il-fehim tal-informazzjoni, u l-iskoperta ta 'links u elementi oħra.

Din id-dikjarazzjoni tħejjiet fit-28.09.2020 u ġiet aġġornata l-aħħar fl-14.07.2025.

Tixtieq tgħidilna dwar l-ostakli eżistenti jew tistaqsina għal informazzjoni dwar l-implimentazzjoni tal-aċċessibbiltà? Għall-feedback tiegħek u kwalunkwe informazzjoni oħra, jekk jogħġbok ikkuntattja lill-persuni ta’ kuntatt responsabbli tagħna permezz tal-[formola ta’ aċċessibbiltà] (https://service.wirtschaft.nrw/accessibility-report/). Aħna se nirrevedu r-rapporti u, jekk possibbli, nikkoreġuhom jew nelenkawhom hawnhekk.

Jekk ma tinstab l-ebda soluzzjoni sodisfaċenti wara l-feedback tiegħek għall-kuntatt ta’ hawn fuq, tista’ tikkuntattja lill-korp ta’ konċiljazzjoni skont § 10d tal-Att dwar l-Ugwaljanza bejn id-Diżabilità NRW (BGG NRW). Il-korp ta’ konċiljazzjoni BGG NRW għandu l-kompitu li jappoġġa s-soluzzjoni tat-tilwim barra mill-qorti f’kunflitti li jikkonċernaw l-aċċessibbiltà bejn il-persuni b’diżabilità u l-korpi pubbliċi federali. Il-proċedura ta' konċiljazzjoni hija mingħajr ħlas. Mhi meħtieġa l-ebda assistenza legali. Aktar informazzjoni dwar il-proċedura ta’ konċiljazzjoni u l-possibbiltajiet ta’ sottomissjoni ta’ applikazzjoni tista’ tinstab fuq: https://www.mags.nrw/ombudsman teknoloġija tal-informazzjoni mingħajr ostakli

Tista’ tikkuntattja lill-bord tal-arbitraġġ BGG NRW direttament fuq ombudstelle-barrierefreie-it@mags.nrw.de