Grunnleggende om profesjonell anerkjennelse

For noen yrker (såkalte lovregulerte yrker), er godkjenning til og med obligatorisk for å kunne jobbe i Tyskland. I lovregulerte yrker trenger du godkjenning av din faglige kvalifikasjon for å praktisere yrket eller for å bruke den profesjonelle tittelen. Uten godkjenning kan du ikke jobbe i disse yrkene i Tyskland med din yrkeskvalifikasjon oppnådd i utlandet. I Tyskland inkluderer disse yrkene leger, lærere, ingeniører, sykepleiere, lærere eller advokater.

Du finner en liste over lovregulerte yrker nederst på siden under avsnittet «Nedlastinger på yrkesgodkjenning». Du kan også sjekke i EU-kommisjonens database om yrket ditt er regulert, se her.

I ikke-regulerte yrker er det ikke nødvendig med godkjenning for utøvelse av yrket. I disse yrkene har du lov til å søke og jobbe direkte på arbeidsmarkedet. Imidlertid kan en vurdering av graden din fortsatt være nyttig i å gjøre din utenlandske kvalifikasjon mer forståelig for arbeidsgivere og bedrifter. I tillegg vil du ha tilgang til faglig opplæring med en grad anerkjent som tilsvarende.

Ytterligere informasjon finner du på nettstedet Recognition i Tyskland

Utenlandske universitetsgrader som ikke fører til et regulert yrke er ikke regulert av Federal Recognition Act. Nyutdannede av disse kursene kan søke direkte til det tyske arbeidsmarkedet. Men for å få bedre karrieremuligheter i Tyskland, har de muligheten til å få sin universitetsgrad vurdert av Central Office for Foreign Education (ZAB), se [her] (https://www.kmk.org/zab/zentralstelle-fuer-auslaenderisches-bildungswesen.html).

Ansvaret for godkjenning av skolebevis, utdanningsbevis eller vitnemål i NRW fordeles mellom ulike myndigheter og organisasjoner. Informasjon om ansvar finner du her (https://www.schulministerium.nrw/auslaenderische-abluesse).

For eksamen av universitetet opptak kvalifisering, utenlandske statsborgere med utenlandske utdanningskvalifikasjoner kontakte det tyske universitetet etter eget valg direkte. Anerkjennelsen av studie- og eksamensprestasjoner utføres vanligvis av universitetene. I tilfelle av landsomfattende numerus clausus fag, er evalueringen utført av Stiftelsen for Universitetet Opptak. Gjennomføringen av en akademisk grad er regulert av statlig lov. Informasjon er tilgjengelig fra [Ministry of Science and Culture i Nordrhein-Westfalen] (https://www.mkw.nrw/).

Vi anbefaler at du søker profesjonell anerkjennelse råd før du sender inn søknaden. Dette gjør at du kan unngå feil i søknaden eller forsinkelser i behandlingen.

Rådgivningstjenestene er gratis.

Sentralt servicesenter for profesjonell anerkjennelse

Er du fortsatt i utlandet? Deretter kan du ringe eller skrive til hotline 'Arbeid og bo i Tyskland' for en første konsultasjon. Det sentrale servicesenteret for profesjonell anerkjennelse (ZSBA) står til din disposisjon for grundige råd og støtte i anerkjennelsesprosessen. ZSBA hjelper med søknadsprosessen. Hun gir deg råd om kvalifiseringsmuligheter og jobbmarkedsutsikter og følger deg gjennom anerkjennelsesprosessen til du kommer inn i Tyskland.

Leter du etter hotell i Nordrhein-Westfalen? Deretter kan du kontakte IQ-nettverket i NRW. IQ rådgivning sentre i Nordrhein-Westfalen er glade for å støtte deg på vei til profesjonell anerkjennelse:
— Vi følger deg i prosedyrene for anerkjennelse av din faglige eller akademiske grad.
— Vi vil informere deg om økonomiske støttealternativer.
— Vi bistår med mekling og støtte til egnede tiltak som
Ekvivalens med regnskapet ditt.

Alle som har lært et yrke i utlandet kan få sine faglige kvalifikasjoner anerkjent i Tyskland. Yrkesopplæringsloven (BBiG) tillater imidlertid også arbeidstakere som har jobbet i et yrke i lang tid uten å ta eksamen for dette yrket uten å måtte gjennomgå all yrkesopplæring.

Den tyske regjeringens flerspråklige 'Make it in Germany' portal er rettet mot fagfolk fra utlandet. Det informerer de som er interessert i innvandring hvordan de med hell kan komme seg til Tyskland — fra forberedelser i opprinnelseslandet til ankomst og de første trinnene i Tyskland.