Podstawy uznawania kwalifikacji zawodowych

W przypadku niektórych zawodów (tzw. zawodów regulowanych) uznanie jest nawet obowiązkowe, aby móc pracować w Niemczech. W zawodach regulowanych do wykonywania zawodu lub posługiwania się tytułem zawodowym wymagane jest uznanie kwalifikacji zawodowych. Bez uznania nie możesz pracować w tych zawodach w Niemczech z kwalifikacjami zawodowymi uzyskanymi za granicą. W Niemczech zawody te obejmują lekarzy, wychowawców, inżynierów, pielęgniarki, nauczycieli lub prawników.

Wykaz zawodów regulowanych znajduje się na dole strony w sekcji „Pobrania dotyczące uznawania kwalifikacji zawodowych”. W bazie danych Komisji Europejskiej można również sprawdzić, czy dany zawód jest zawodem regulowanym, zob. tutaj.

W zawodach nieregulowanych uznanie wykonywania zawodu nie jest wymagane. W tych zawodach możesz ubiegać się o pracę i pracować bezpośrednio na rynku pracy. Jednak ocena stopnia może być nadal pomocna w uczynieniu zagranicznych kwalifikacji bardziej zrozumiałymi dla pracodawców i firm. Ponadto będziesz mieć dostęp do szkolenia zawodowego z dyplomem uznanym za równoważny.

Dodatkowe informacje można znaleźć na stronie internetowej Recognition in Germany

Zagraniczne stopnie uniwersyteckie, które nie prowadzą do zawodu regulowanego, nie są regulowane przez federalną ustawę o uznawaniu. Absolwenci tych kursów mogą ubiegać się bezpośrednio na niemieckim rynku pracy. Aby jednak mieć lepsze możliwości rozwoju zawodowego w Niemczech, mają oni możliwość oceny swojego dyplomu ukończenia studiów wyższych przez Centralne Biuro Edukacji Zagranicznej (ZAB), zob. tutaj.

Odpowiedzialność za uznawanie świadectw szkolnych, świadectw wykształcenia lub dyplomów w NRW jest rozdzielona między różne organy i organizacje. Informacje na temat obowiązków można znaleźć tutaj.

W celu sprawdzenia kwalifikacji do przyjęcia na uniwersytet cudzoziemcy z zagranicznymi kwalifikacjami edukacyjnymi kontaktują się bezpośrednio z wybranym przez siebie niemieckim uniwersytetem. Uznawanie osiągnięć w nauce i egzaminie jest zwykle przeprowadzane przez uniwersytety. W przypadku przedmiotów ogólnopolskich numerus clausus ocenę przeprowadza Fundacja Rekrutacji Uczelni. Prowadzenie dyplomu akademickiego jest regulowane przez prawo państwowe. Informacje są dostępne w [Ministerstwie Nauki i Kultury w Nadrenii Północnej-Westfalii] (https://www.mkw.nrw/).

Zalecamy zasięgnięcie profesjonalnej porady dotyczącej uznania przed złożeniem wniosku. Pozwala to uniknąć błędów w aplikacji lub opóźnień w przetwarzaniu.

Usługi doradcze są bezpłatne.

Centralne Centrum Obsługi Uznania Zawodowego

Jesteś jeszcze za granicą? Następnie możesz zadzwonić lub napisać na infolinię „Praca i mieszkanie w Niemczech” w celu uzyskania wstępnej konsultacji. Centralne Centrum Obsługi Uznawania Zawodowego (ZSBA) służy Państwu dogłębną poradą i wsparciem w procesie uznawania kwalifikacji zawodowych. ZSBA pomaga w procesie aplikacji. Doradza w zakresie możliwości kwalifikacji i perspektyw na rynku pracy oraz towarzyszy Ci w procesie uznawania kwalifikacji do momentu wjazdu do Niemiec.

Mieszkasz już w Nadrenii Północnej-Westfalii? Następnie możesz skontaktować się z siecią IQ w NRW. Centra doradztwa IQ w Nadrenii Północnej-Westfalii z przyjemnością wspierają Cię na drodze do uznania zawodowego:
Towarzyszymy Ci w procedurach uznawania Twojego dyplomu zawodowego lub akademickiego.
Poinformujemy Cię o możliwościach wsparcia finansowego.

• Pomagamy w mediacji i wspieramy odpowiednie środki, które
  Równoważność sprawozdań finansowych.

Każdy, kto zdobył zawód za granicą, może uzyskać uznanie swoich kwalifikacji zawodowych w Niemczech. Jednak ustawa o kształceniu zawodowym (BBiG) pozwala również pracownikom, którzy pracują w zawodzie przez długi czas bez dyplomu, zdać egzamin na ten zawód bez konieczności odbycia całego szkolenia zawodowego.

Wielojęzyczny portal rządu niemieckiego „Make it in Germany” jest skierowany do specjalistów z zagranicy. Informuje osoby zainteresowane imigracją, w jaki sposób mogą z powodzeniem przedostać się do Niemiec – od przygotowań w kraju pochodzenia po przyjazd i pierwsze kroki w Niemczech.