Handel podróżami – obozy podróżne zgodnie z § 56a Gewerbeordnung (GewO)

Obozy dla migrantów w rozumieniu § 56a GewO to imprezy sprzedażowe, podczas których handlowcy oferują towary lub usługi na sprzedaż lub przyjmują zamówienia poza swoim stałym zakładem handlowym (lub bez takiego zakładu w ogóle) lub z tymczasowej stałej lokalizacji sprzedaży.

Obozy piesze mogą odbywać się wewnątrz budynku, ale także pod gołym niebem. Decydującym czynnikiem jest tymczasowe korzystanie z punktu sprzedaży. Przykładami obozu turystycznego są:

Przejażdżki kawowe

• Sprzedaż w namiotach, pustych sklepach, hotelach lub restauracjach
  zdarzenia, w których powierzchnie załadunkowe samochodów ciężarowych, statków lub innych pojazdów są wykorzystywane jako powierzchnie sprzedaży
• Imprezy w ratuszach lub na targach

Nie ma znaczenia, czy towary lub usługi są dostarczane natychmiast, czy później.

Obowiązek powiadomienia istnieje tylko wtedy, gdy obóz turystyczny:

• publicznie ogłoszony
  przyjazd i wyjazd uczestników jest organizowany przez organizatora (lub w jego imieniu) (§ 56a ust. 2 pkt 1 i 2 GewO).

Powiadomienie o obozie należy złożyć najpóźniej cztery tygodnie przed rozpoczęciem do właściwego organu (urzędu handlowego lub regulacyjnego). W przypadku wydarzenia za granicą reklama musi zostać przekazana organowi właściwemu ze względu na siedzibę organizatorów.

Publiczne ogłoszenie to takie, w którym na przykład reklama jest skierowana do nieokreślonej liczby osób, które nie są osobiście powiązane z przedsiębiorcą.

Przykłady publicznego ogłoszenia obejmują:

Plakaty, ogłoszenia prasowe i biuletyny

• Wypowiedzi i okrzyki na ulicy
  Ogłoszenia w radiu, telewizji lub za pośrednictwem mediów społecznościowych
  Osobiste zaproszenia dla „członków klubu” lub „klientów premium”. Ma to jednak zastosowanie tylko wtedy, gdy wyraźnie zezwolono im na zabranie ze sobą osób towarzyszących.

Zgodnie z § 56a ust. 4 GewO publiczne ogłoszenie musi zawierać następujące informacje:

• nazwa organizatorów, adres miejsca prowadzenia działalności oraz dane kontaktowe (numer telefonu i adres e-mail)
• miejsce wydarzenia
• charakter towarów lub usług
• Należy wyrazić, że jest to wydarzenie sprzedażowe, a nie tylko informacyjne
• czytelne informacje na temat prawa do odstąpienia od umowy

W publicznym ogłoszeniu zabronione są następujące punkty:

• Odniesienia do bezpłatnych darowizn, takich jak towary, usługi, konkursy, loterie, bony, losowania lub degustacje

Tak, Organizatorzy obozów turystycznych są zobowiązani do posiadania [karty podróżnej] (https://service.wirtschaft.nrw/company formation/trades/travel trade card/) i noszenia jej przy sobie podczas korzystania z niej (§ 60c ust. 1 GewO).

Niezależni pracownicy, którzy mają kontakt z klientami, muszą mieć przy sobie duplikat lub uwierzytelnioną kopię podróżnej wizytówki (§ 60c ust. 2 GewO).

Przedsiębiorcy pracujący na własny rachunek, którzy są zatrudnieni w imieniu obozu turystycznego, muszą posiadać własną wizytówkę turystyczną.
W przypadku osób prawnych zarówno osoby upoważnione do ich reprezentowania (np. dyrektorzy zarządzający GmbH), jak i pozostali pracownicy, którzy mają kontakt z klientami, wymagają duplikatu lub uwierzytelnionego odpisu wizytówki podróżnej.

Dystrybucja lub pośrednictwo następujących usług lub towarów jest zabronione zgodnie z § 56a ust. 6 GewO w kontekście obozu turystycznego:

• Aktywa finansowe
• umów ubezpieczenia i umów oszczędnościowych dotyczących budynków, a także umów kredytów konsumenckich dotyczących nieruchomości lub odpowiadającej im odpłatnej pomocy finansowej,
• niektórych wyrobów medycznych i suplementów diety.