Comércio de viagens – acampamentos itinerantes de acordo com o § 56a Gewerbeordnung (GewO)

Os campos de migrantes na aceção do § 56a do GewO são eventos de venda em que os comerciantes oferecem bens ou serviços para venda ou aceitam encomendas fora do seu estabelecimento comercial estável regular (ou sem nenhum) ou a partir de um local de venda fixo temporário.

Campos de caminhada podem ocorrer dentro de um edifício, mas também sob o céu aberto. O factor decisivo é a utilização temporária do ponto de venda. Exemplos de um campo de caminhadas são:

• Passeios de café
• Venda em tendas, lojas desocupadas, hotéis ou restaurantes
• eventos em que as áreas de carga de camiões, navios ou outros veículos são utilizadas como áreas de venda
• Eventos nas câmaras municipais ou em feiras comerciais

Não importa se os bens ou serviços são entregues imediatamente ou posteriormente.

A obrigação de notificação só existe se o campo de caminhada:

• anunciado publicamente
• a chegada e a partida dos participantes são organizadas pelo organizador (ou em nome do organizador) (artigo 56.o-A, n.o 2, pontos 1 e 2, da GewO).

A notificação do campo deve ser apresentada o mais tardar quatro semanas antes do início à autoridade competente (serviço comercial ou regulador). No caso de um evento no estrangeiro, o anúncio deve ser apresentado à autoridade responsável pelo local de estabelecimento dos organizadores.

Um anúncio público é aquele em que, por exemplo, a publicidade é dirigida a um número indefinido de pessoas que não estão pessoalmente associadas ao comerciante.

Exemplos de um anúncio público incluem:

• Cartazes, anúncios de jornais e boletins informativos
• Manuais e exclamações na rua
• Anúncios na rádio, na televisão ou através das redes sociais
• Convites pessoais a «membros do clube» ou «clientes premium». No entanto, tal só se aplica se estiverem expressamente autorizados a trazer consigo acompanhantes.

Nos termos do artigo 56.o-A, n.o 4, da GewO, o anúncio público deve conter as seguintes informações:

• o nome dos organizadores, o endereço do local de atividade e os dados de contacto (número de telefone e endereço de correio eletrónico)
• o local do evento
• a natureza dos bens ou serviços
• Deve dizer-se que se trata de um evento de vendas e não apenas de um evento de informação.
• Informações de leitura fácil sobre o direito de retratação

No anúncio público, são proibidos os seguintes pontos:

• Referências a donativos gratuitos, tais como bens, serviços, concursos, rifas, vales, sorteios ou degustações

Sim, Os organizadores de campos de caminhada são obrigados a ser titulares de um [cartão de viagem] (https://service.wirtschaft.nrw/company formation/trades/travel trade card/) e a carregá-lo consigo quando os exercem (artigo 60.o-C, n.o 1, do GewO).

Os colaboradores independentes que entrem em contacto com os clientes devem levar consigo um duplicado ou uma cópia autenticada do cartão de visita de viagem (artigo 60.o-C, n.o 2, da GewO).

Os comerciantes por conta própria que são empregados em nome do exercício do campo de caminhada devem ter o seu próprio cartão de visita de viagem.
No caso das pessoas coletivas, tanto as pessoas autorizadas a representá-las (por exemplo, os diretores executivos de uma GmbH) como os outros funcionários que devem entrar em contacto com os clientes exigem uma cópia duplicada ou autenticada do cartão de visita de viagem.

A distribuição ou mediação dos seguintes serviços ou bens é proibida nos termos do artigo 56.o-A, n.o 6, da GewO no contexto de um campo de caminhadas:

• Ativos financeiros
• os contratos de seguro e os contratos de poupança imobiliária, bem como os contratos de crédito ao consumo imobiliário ou a correspondente ajuda financeira a título oneroso,
• determinados dispositivos médicos e suplementos alimentares.