Wirtschafts-Service-Portal

Elementele de bază ale recunoașterii profesionale

Aici veți găsi informații pentru profesioniștii care doresc să lucreze în Germania și să li se recunoască calificările. Dacă ați obținut calificarea profesională în străinătate, puteți verifica echivalența calificării dumneavoastră cu o profesie sau o diplomă germană.

Recunoaștere profesională

Pentru unele profesii (așa-numitele profesii reglementate), recunoașterea este chiar obligatorie pentru a putea lucra în Germania. În profesiile reglementate, trebuie să vi se recunoască calificarea profesională pentru a practica profesia sau pentru a utiliza titlul profesional. Fără recunoaștere, nu puteți lucra în aceste profesii în Germania cu calificarea profesională obținută în străinătate. În Germania, aceste profesii includ medici, educatori, ingineri, asistenți medicali, profesori sau avocați.

O listă a profesiilor reglementate poate fi găsită în partea de jos a paginii, în secțiunea „Descărcări privind recunoașterea profesională”. De asemenea, puteți verifica în baza de date a Comisiei Europene dacă profesia dumneavoastră este o profesie reglementată, a se vedea aici.

În profesiile nereglementate, recunoașterea exercitării profesiei nu este necesară. În aceste profesii, vi se permite să aplicați și să lucrați direct pe piața forței de muncă. Cu toate acestea, o evaluare a gradului dvs. poate fi încă utilă în a vă face calificarea străină mai ușor de înțeles pentru angajatori și companii. În plus, veți avea acces la formare profesională cu o diplomă recunoscută ca fiind echivalentă.

Informații suplimentare pot fi găsite pe site-ul web „Recunoaștere în Germania”

Directiva 2005/36/CE a Parlamentului European și a Consiliului din 7 septembrie 2005 privind recunoașterea calificărilor profesionale

Recunoașterea școlară și academică

Diplomele universitare străine care nu conduc la o profesie reglementată nu sunt reglementate de Legea federală privind recunoașterea. Absolvenții acestor cursuri pot aplica direct pe piața muncii din Germania. Cu toate acestea, pentru a avea oportunități de carieră mai bune în Germania, aceștia au posibilitatea de a-și evalua diploma universitară de către Oficiul Central pentru Educație în Străinătate (ZAB), a se vedea [aici] (https://www.kmk.org/zab/zentralstelle-fuer-auslaenderisches-bildungswesen.html).

Responsabilitatea pentru recunoașterea certificatelor școlare, a certificatelor educaționale sau a diplomelor în NRW este distribuită între diferite autorități și organizații. Informații privind responsabilitățile pot fi găsite aici.

Pentru examinarea calificării de admitere la universitate, cetățenii străini cu calificări educaționale străine contactează direct universitatea germană la alegerea lor. Recunoașterea rezultatelor studiilor și examenelor este de obicei efectuată de universități. În cazul disciplinelor numerus clausus la nivel național, evaluarea este efectuată de Fundația pentru Admiterea Universitară. Desfășurarea unei diplome academice este reglementată de legea statului. Informații sunt disponibile la [Ministerul Științei și Culturii din Renania de Nord-Westfalia] (https://www.mkw.nrw/).

Consiliere în domeniul recunoașterii profesionale

Vă recomandăm să solicitați sfaturi de recunoaștere profesională înainte de a vă depune cererea. Acest lucru vă permite să evitați erorile în aplicație sau întârzierile în procesare.

Serviciile de consiliere sunt gratuite.

Centrul Central de Servicii pentru Recunoaștere Profesională

Ești încă în străinătate? Apoi, puteți suna sau scrie la linia telefonică de urgență „Lucrând și locuind în Germania” pentru o consultare inițială. Centrul Central de Servicii pentru Recunoaștere Profesională (ZSBA) vă stă la dispoziție pentru consiliere aprofundată și sprijin în procesul de recunoaștere. ZSBA ajută la procesul de aplicare. Ea vă consiliază cu privire la oportunitățile de calificare și perspectivele de pe piața muncii și vă însoțește pe parcursul procesului de recunoaștere până la intrarea în Germania.

Rețeaua IQ NRW

Locuiți deja în Renania de Nord-Westfalia? Apoi, puteți contacta rețeaua IQ în NRW. Centrele de consiliere IQ din Renania de Nord-Westfalia au plăcerea de a vă sprijini pe calea recunoașterii profesionale:
Vă însoțim în procedurile de recunoaștere a diplomei dvs. profesionale sau academice.
Vă vom informa cu privire la opțiunile de sprijin financiar.
Ajutăm la medierea și susținerea măsurilor adecvate care
Echivalența situațiilor financiare.

Auditul extern

Orice persoană care a învățat o profesie în străinătate poate beneficia de recunoașterea calificărilor sale profesionale în Germania. Cu toate acestea, Legea privind formarea profesională (BBiG) permite, de asemenea, angajaților care lucrează într-o profesie de mult timp fără o diplomă să susțină un examen pentru această profesie fără a fi nevoiți să urmeze toate cursurile de formare profesională.

Fă-o în Germania

Portalul multilingv „Make it in Germany” al guvernului german se adresează profesioniștilor din străinătate. Acesta îi informează pe cei interesați de imigrație cu privire la modul în care pot ajunge cu succes în Germania – de la pregătirile din țara de origine până la sosire și primii pași în Germania.

Descărcări pe tema recunoașterii profesionale

Download:

Ghidul utilizatorului pentru calificarea profesională
(PDF, 236 Kb)
(PDF, 12.10 Mb)

Ist diese Seite hilfreich?

Despre portal

WSP.NRW este platforma centrală în NRW pentru a gestiona digital și ușor peste 80 de servicii online pentru comercianți, profesii liberale, servicii transfrontaliere și recunoașterea calificărilor profesionale străine.

Pentru companii
Aplicații online

© 2025 Ministerul Economiei, Industriei, Protecției Climatice și Energiei din landul Renania de Nord-Westfalia.

Footer Logo

Cookies are used on this site.

This website uses cookies. Some cookies are technically necessary, others are used to analyze user behavior in order to optimize the offer. You can find an explanation of the cookies used in our Privacy PolicyYou can also find further information in our Imprint.