Wirtschafts-Service-Portal.NRW

Trgovina s potovanji – potujoči tabori v skladu s členom 56a Gewerbeordnung (GewO)

Če želite v NRW organizirati Wanderlager v skladu s členom 56 GewO, morate to uradno sporočiti. Z našo preprosto spletno aplikacijo lahko to storite iz udobja svojega doma - brez sestanka, brez poti v pisarno in brez čakanja. Takoj boste prejeli ** potrdilo o prejemu in lahko hitro in učinkovito opravljate svojo komercialno dejavnost.

Oglejte si pohodniški kamp na spletu zdaj

Kaj je pohodniški tabor v skladu s členom 56a GewO?

Migrantska taborišča v smislu člena 56a GewO so prodajni dogodki, na katerih trgovci ponujajo blago ali storitve za prodajo ali sprejemajo naročila zunaj svoje stalne poslovne enote (ali jih sploh nimajo) ali z začasne stalne prodajne lokacije.

Primeri pohodniških taborov

Pohodniški kampi lahko potekajo znotraj stavbe, pa tudi pod odprtim nebom. Odločilni dejavnik je začasna uporaba prodajnega mesta. Primeri pohodniškega tabora so:

vožnja s kavo

  • Prodaja v šotorih, prostih trgovinah, hotelih ali restavracijah
  • dogodki, pri katerih se kot prodajne površine uporabljajo nakladalne površine tovornjakov, ladij ali drugih vozil
  • Dogodki v mestnih hišah ali na sejmih

Ni pomembno, ali se blago ali storitve dostavijo takoj ali pozneje.

Obveznost prijave za pohodniške tabore

Obveznost obveščanja obstaja le, če pohodniški tabor:

  • javno najavljeno
  • prihod in odhod udeležencev organizira organizator (ali se organizira v imenu organizatorja) (člen 56a(2), točki 1 in 2, GewO).

Roki za obveščanje o taborišču

Obvestilo o taborišču je treba najpozneje štiri tedne pred začetkom predložiti pristojnemu organu (gospodarskemu ali regulativnemu uradu). V primeru dogodka v tujini je treba oglas predložiti organu, pristojnemu za kraj sedeža organizatorjev.

Kaj je javna objava?

Javna objava je na primer tista, pri kateri je oglaševanje namenjeno nedoločenemu številu oseb, ki niso osebno povezane s trgovcem.

Primeri javne objave so:

  • Plakati, časopisni oglasi in glasila
    Izročki in vzkliki na ulici
  • Objave na radiu, televiziji ali družbenih medijih
    – osebna vabila „članom kluba“ ali „vrhunskim strankam“. Vendar to velja le, če jim je izrecno dovoljeno, da s seboj pripeljejo spremljevalce.

Kaj je treba navesti v javnem obvestilu o migracijskih taboriščih?

V skladu s členom 56a(4) GewO mora javna objava vsebovati naslednje informacije:

• ime organizatorjev, naslov sedeža podjetja in kontaktni podatki (telefonska številka in elektronski naslov)
• kraj dogodka
• naravo blaga ali storitev;
• Povedati je treba, da gre za prodajni dogodek in ne le za informativni dogodek.
• lahko berljive informacije o pravici do odstopa od pogodbe

V javni objavi so prepovedane naslednje točke:

• Sklicevanja na brezplačne donacije, kot so blago, storitve, tekmovanja, nagradne igre, boni, žrebanja ali degustacije

Ali potrebujem tudi potovalno vizitko na pohodniškem kampu?

Da, Organizatorji pohodniških taborov morajo imeti [potovalno kartico] (https://service.wirtschaft.nrw/company formation/trades/travel trade card/) in jo morajo imeti pri sebi, ko jo izvajajo (člen 60c(1) GewO).

Neodvisni zaposleni, ki pridejo v stik s strankami, morajo imeti pri sebi dvojnik ali overjeno kopijo potovalne vizitke (člen 60c(2) GewO).

Samozaposleni trgovci, ki so zaposleni v imenu izvajanja pohodniškega kampa, morajo imeti svojo potovalno vizitko.
V primeru pravnih oseb osebe, ki so pooblaščene za njihovo zastopanje (npr. generalni direktorji GmbH), in drugi zaposleni, ki bodo prišli v stik s strankami, zahtevajo dvojnik ali overjeno kopijo potovalne vizitke.

Prepovedi: Katerega blaga/storitev ni dovoljeno prodajati v migracijskih taboriščih?

V skladu s členom 56a(6) GewO je v okviru pohodniškega tabora prepovedana distribucija ali posredovanje naslednjih storitev ali blaga:

• Finančna sredstva
• zavarovalne pogodbe in pogodbe o varčevanju v stavbah ter pogodbe o potrošniških posojilih za nepremičnine ali ustrezna finančna pomoč za plačilo,
• nekatere medicinske pripomočke in prehranska dopolnila.

Pogosta vprašanja: Prikaži pohodniške tabore

Pomoč in pogosta vprašanja o kampu

Na primer, pri vozilih se pojem „fiksna prodajalna“ (člen 56a(1), prvi stavek) ne nanaša na zasnovo vozila kot prodajalne na drobno in njegovo povezavo s tlemi. To se nanaša na stanje vozila med prodajo blaga. Vozilo mora med razporeditvijo stati ali biti pritrjeno, tj. ne sme se premikati.

Imetniki [potovalne vizitke] (https://service.wirtschaft.nrw/company formation/trades/travel business card/) morajo upoštevati, da se lahko v potovalni dejavnosti zaposlijo samo zaposleni, ki imajo potrebno zanesljivost. V nasprotnem primeru lahko pristojni organ prepove zaposlitev (člen 60 GewO).

Na zahtevo je treba [potovalno vizitko] (https://service.wirtschaft.nrw/company formation/trades/travel business card/) ali shranjeno blago predložiti pristojnim organom ali uradnikom (člen 60c(1) GewO). Pristojni organi lahko zahtevajo prenehanje dejavnosti do izdaje potovalne vizitke, dvojnika ali overjene kopije.

Če organizirate pohodniški tabor, ne da bi o tem predhodno obvestili pristojni organ, lahko pride do pravnih posledic. Pristojni organ lahko naloži globo v višini do 50 000 EUR in vam prepove udeležbo na prireditvi. Ponavljajoče se kršitve lahko privedejo do kazenskih posledic.

Ali je ta stran uporabna?

O portalu

WSP.NRW je osrednja platforma v NRW za digitalno in enostavno upravljanje več kot 80 spletnih storitev za trgovce, svobodne poklice, čezmejne storitve in priznavanje tujih poklicnih kvalifikacij.

Za podjetja
Spletne aplikacije

© 2026 Ministrstvo za gospodarstvo, industrijo, varstvo podnebja in energijo zvezne dežele Severno Porenje-Vestfalija.

Finanziert von der Europäischen Union - NextGenerationEU

Na tej spletni strani se uporabljajo piškotki.

Ta spletna stran uporablja piškotke. Nekateri piškotki so tehnično potrebni, drugi pa služijo analizi vedenja uporabnikov za optimizacijo ponudbe. Razlago uporabljenih piškotkov lahko najdete v naši Politika zasebnostiVeč informacij lahko najdete tudi v naši Izjava o omejitvi odgovornosti.