Wirtschafts-Service-Portal

Travaux internationaux: Qualification professionnelle et activité

Ceux qui travaillent à l'étranger sont confrontés à des défis particuliers. Cela concerne à la fois les employés et les travailleurs indépendants qui ont acquis leurs qualifications professionnelles dans d'autres pays. Dans l'aperçu ci-dessous, vous trouverez donc les principales réglementations et informations utiles que vous devez respecter lorsque vous travaillez à l'étranger.

Services transfrontaliers

En tant que citoyen de l'UE, de l'Espace économique européen ou de la Suisse, vous souhaitez exercer temporairement une activité transfrontalière en Rhénanie-du-Nord-Westphalie sans établissement en Allemagne?

Liens vers la reconnaissance professionnelle

Utilisez le [Reconnaissance Finder pour la reconnaissance professionnelle du portail d’information du gouvernement fédéral] (https://www.reconnaissance-in-deutschland.de/html/de/index.php) pour trouver l’autorité compétente pour votre procédure de reconnaissance.

La page Votre Europe de l’Union européenne contient des informations sur vos droits fondamentaux en tant que citoyen de l’UE et donne accès à un réseau de portails nationaux contenant des informations sur l’application des règles de l’UE dans chaque pays de l’UE.

[Le portail du gouvernement fédéral «Make it in Germany» pour les professionnels de l’étranger] (https://www.make-it-in-germany.com/fr/) fournit des informations détaillées sur vos possibilités de travailler et de vivre en Allemagne, par exemple pour demander un visa et une bourse d’emploi.

La base de données "anabin" de l'Office central pour l'éducation à l'étranger (ZAB) fournit des informations sur l'évaluation des titres de formation étrangers, en particulier pour l'évaluation des diplômes d'enseignement supérieur étrangers, et aide les autorités, les employeurs et les particuliers à classer une qualification étrangère dans le système éducatif allemand.

[Le portail BQ du ministère fédéral de l’économie et de l’énergie] (https://www.bq-portal.de/) fournit des informations sur la reconnaissance des qualifications professionnelles étrangères pour les entreprises, les réfugiés et les professionnels étrangers.

[Le réseau régional d’intégration IQ NRW – Ouest] (https://www.iq-nrw-west.de/ueber-uns/iq-reconnaissance-conseil-nrw) qualifie, conseille et accompagne les professionnels adultes d’origine étrangère résidant dans les régions d’Aix-la-Chapelle, de Düsseldorf, de Cologne, de Münster, du Bas-Rhin et de la Ruhr.

[Le réseau régional d’intégration IQ Rhénanie-du-Nord-Westphalie-Est] (https://www.iq-nrw-ost.de/fr/) qualifie, conseille et accompagne les professionnels adultes d’origine étrangère résidant dans l’est de la Westphalie-Lippe.

L’Agence internationale des professionnels de la Rhénanie-du-Nord-Westphalie (FAI NRW) conseille les petites et moyennes entreprises de Rhénanie-du-Nord-Westphalie sur la manière d’attirer et d’intégrer les professionnels internationaux: De la planification stratégique aux procédures de visa et de reconnaissance, en passant par l'emploi et l'intégration dans l'entreprise.

FAQs: Travaux internationaux

Aide et questions fréquentes sur le travail international

La reconnaissance professionnelle des qualifications et des diplômes de l'étranger permet l'exercice de la profession apprise également en Allemagne. La reconnaissance professionnelle facilite l'accès au marché du travail allemand.

Sans reconnaissance des qualifications professionnelles acquises à l'étranger, une nouvelle formation dans la profession correspondante doit être effectuée. Toutefois, la reconnaissance des qualifications professionnelles n'est une condition préalable à l'exercice de la profession que pour les professions dites réglementées. Dans les professions non réglementées, on peut travailler en Allemagne sans reconnaissance des qualifications professionnelles.

La carte facilite la reconnaissance des qualifications professionnelles dans les pays de l'UE et facilite ainsi l'accès au marché du travail. Cela n’est possible que pour certaines catégories professionnelles (par exemple, les pharmaciens et les physiothérapeutes). Vous trouverez toutes les catégories professionnelles dans les informations sur la carte professionnelle européenne.

Les règles relatives aux services transfrontaliers en Rhénanie-du-Nord-Westphalie s’appliquent aux entreprises et aux travailleurs qui fournissent ou reçoivent des services dans un autre pays. Les entreprises ou les travailleurs de Rhénanie-du-Nord-Westphalie qui exercent des activités transfrontalières doivent respecter les règles pertinentes afin de garantir la conformité juridique et les intérêts de toutes les parties concernées. Les règles couvrent différents domaines, tels que la législation phytosanitaire, la législation sur le bien-être des animaux ou la législation sur les explosifs.

FAQ

Vous avez des questions sur la demande électronique, les demandes ou d'autres sujets? Vous trouverez ici les réponses aux questions les plus fréquemment posées.

Ist diese Seite hilfreich?

À propos du portail

Le WSP.NRW est la plate-forme centrale en Rhénanie-du-Nord-Westphalie pour gérer numériquement et facilement plus de 80 services en ligne pour les professionnels, les professions libérales, les services transfrontaliers et la reconnaissance des qualifications professionnelles étrangères.

Pour les entreprises
Demandes en ligne

© 2025 Ministère de l'économie, de l'industrie, de la protection du climat et de l'énergie du Land de Rhénanie-du-Nord-Westphalie.

Footer Logo

Cookies are used on this site.

This website uses cookies. Some cookies are technically necessary, others are used to analyze user behavior in order to optimize the offer. You can find an explanation of the cookies used in our Privacy PolicyYou can also find further information in our Imprint.