Wirtschafts-Service-Portal.NRW

Internasjonalt arbeid: Faglig kvalifikasjon og aktivitet

De som jobber i utlandet står overfor spesielle utfordringer. Dette gjelder både arbeidstakere og selvstendig næringsdrivende som har tilegnet seg yrkeskvalifikasjoner i andre land. I den følgende oversikten finner du derfor de viktigste forskriftene og nyttig informasjon som du må vurdere når du arbeider i utlandet.

Grenseoverskridende tjenester

Som borger av EU, Det europeiske økonomiske samarbeidsområde eller Sveits, ønsker du å midlertidig forfølge en grenseoverskridende aktivitet i Nordrhein-Westfalen uten et etablissement i Tyskland?

Linker til profesjonell anerkjennelse

Bruk [Recognition Finder for Professional Recognition of the Federal Government Information Portal] (https://www.recognition-in-deutschland.de/html/en/index.php) for å finne det kompetente organet for godkjenningsprosedyren.

På siden [Ditt EU-Europa] (https://europa.eu/youreurope/index_en.htm) finner du informasjon om dine grunnleggende rettigheter som EU-borger og tilgang til et nettverk av nasjonale portaler med informasjon om anvendelsen av EU-regler i hvert EU-land.

[Forbundsregjeringens portal «Gjør det i Tyskland» for yrkesutøvere fra utlandet] (https://www.make-it-in-germany.com/en/) gir mer informasjon om dine muligheter til å arbeide og bo i Tyskland, for eksempel ved å søke om visum og et arbeidsutvalg.

[Databasen "anabin" av Central Office for Foreign Education (ZAB)] (https://anabin.kmk.org/anabin.html) gir informasjon om vurdering av utenlandske utdanningskvalifikasjoner, spesielt for vurdering av utenlandske universitetsgrader, og støtter myndigheter, arbeidsgivere og privatpersoner til å klassifisere en utenlandsk kvalifikasjon i det tyske utdanningssystemet.

[BQ-portalen til Forbundsdepartementet for økonomi og energi] (https://www.bq-portal.de/) gir informasjon om godkjenning av utenlandske faglige kvalifikasjoner for bedrifter, flyktninger og fagarbeidere fra utlandet.

[Det regionale integrasjonsnettverket IQ NRW – West] (https://www.iq-nrw-west.de/ueber-uns/iq-recognition consulting-nrw) kvalifiserer, rådgir og ledsager voksne fagfolk av utenlandsk opprinnelse og bosted i regionene Aachen, Düsseldorf, Köln, Münster, Niederrhein og Ruhr-regionen.

[Det regionale integrasjonsnettverket IQ NRW-East] (https://www.iq-nrw-ost.de/en/) kvalifiserer, rådgir og følger voksne spesialister med utenlandsk opprinnelse og bosted i Ostwestfalen-Lippe.

The NRW Talent Agency International (FAI NRW) gir råd til små og mellomstore bedrifter i NRW om rekruttering og integrering av internasjonale fagfolk: Fra strategisk planlegging til visum- og godkjenningsprosedyrer til vellykket ansettelse og integrasjon i selskapet.

Vanlige spørsmål: Internasjonalt arbeid

Hjelp og ofte stilte spørsmål om internasjonalt arbeid

Den faglige anerkjennelsen av kvalifikasjoner og grader fra utlandet gjør det også mulig å praktisere det lærte yrket i Tyskland. Med profesjonell anerkjennelse er lettere tilgang til det tyske arbeidsmarkedet mulig.

Uten godkjenning av de faglige kvalifikasjoner ervervet i utlandet, må en ny opplæring i tilsvarende yrke være fullført. Godkjenning av yrkeskvalifikasjoner er imidlertid bare en forutsetning for utøvelsen av yrket i tilfelle av såkalte lovregulerte yrker. I ikke-regulerte yrker kan du også jobbe i Tyskland uten godkjenning av faglige kvalifikasjoner.

Kortet forenkler godkjenningen av yrkeskvalifikasjoner i andre EU-land og letter dermed adgangen til arbeidsmarkedet. Dette er bare mulig for visse yrkesgrupper (f.eks. farmasøyter og fysioterapeuter). Alle faggrupper finner du i informasjonen om temaet European Professional Cards.

Reglene for grenseoverskridende tjenester i NRW gjelder for bedrifter og arbeidstakere som yter eller mottar tjenester i et annet land. Bedrifter eller arbeidstakere i Nordrhein-Westfalen som opererer over landegrensene må overholde de relevante forskriftene for å sikre overholdelse av lover og interesser for alle involverte parter. Reglene dekker ulike områder som plantevernrett, dyrevelferdsrett eller eksplosiver.

Vanlige spørsmål

Har du spørsmål om elektroniske applikasjoner, applikasjoner eller andre emner? Her finner du svar på ofte stilte spørsmål.

Er denne siden til hjelp?

Om portalen

WSP.NRW er den sentrale plattformen i NRW for digitalt og enkelt å håndtere over 80 elektroniske tjenester for handelsmenn, liberale yrker, grenseoverskridende tjenester og anerkjennelse av utenlandske faglige kvalifikasjoner.

For selskaper
Online applikasjoner

© 2026 Departementet for økonomiske saker, industri, klimabeskyttelse og energi i staten Nordrhein-Westfalen.

Finanziert von der Europäischen Union - NextGenerationEU

Cookies brukes på dette nettstedet.

Dette nettstedet bruker informasjonskapsler. Noen informasjonskapsler er teknisk nødvendige, andre tjener analysen av brukeradferd for å optimalisere tilbudet. En forklaring på informasjonskapslene som brukes, finner du i vår Retningslinjer for personvernYtterligere informasjon finner du også i vår Ansvarsfraskrivelse.