Wirtschafts-Service-Portal.NRW

Medzinárodná práca: Odborná kvalifikácia a činnosť

Tí, ktorí pracujú v zahraničí, čelia osobitným výzvam. Platí to pre zamestnancov aj samostatne zárobkovo činné osoby, ktoré získali odbornú kvalifikáciu v iných krajinách. V nasledujúcom prehľade preto nájdete najdôležitejšie nariadenia a užitočné informácie, ktoré je potrebné zvážiť pri práci v zahraničí.

Cezhraničné služby

Chceli by ste ako občan EÚ, Európskeho hospodárskeho priestoru alebo Švajčiarska dočasne vykonávať cezhraničnú činnosť v Severnom Porýní-Vestfálsku bez usadenia sa v Nemecku?

Odkazy na profesijné uznávanie

Na vyhľadanie príslušného orgánu pre váš postup uznávania použite [Recognition Finder for Professional Recognition of the Federal Government Information Portal] (https://www.recognition-in-deutschland.de/html/en/index.php).

Na stránke [Vaša Európa Európskej únie] (https://europa.eu/youreurope/index_en.htm) nájdete informácie o vašich základných právach občana EÚ a prístup k sieti vnútroštátnych portálov s informáciami o uplatňovaní pravidiel EÚ v každej krajine EÚ.

[Portál spolkovej vlády „Make it in Germany“ pre odborníkov zo zahraničia] (https://www.make-it-in-germany.com/en/) poskytuje viac informácií o vašich možnostiach pracovať a žiť v Nemecku, ako je napríklad žiadosť o vízum a úrad práce.

[Databáza „anabín“ Ústredného úradu pre zahraničné vzdelávanie (ZAB)] (https://anabin.kmk.org/anabin.html) poskytuje informácie o posudzovaní zahraničných kvalifikácií, najmä pri posudzovaní zahraničných vysokoškolských titulov, a podporuje orgány, zamestnávateľov a súkromné osoby pri klasifikácii zahraničnej kvalifikácie v nemeckom vzdelávacom systéme.

[Portál BQ spolkového ministerstva hospodárstva a energetiky] (https://www.bq-portal.de/) poskytuje informácie o uznávaní zahraničných odborných kvalifikácií pre spoločnosti, utečencov a kvalifikovaných pracovníkov zo zahraničia.

[Regionálna integračná sieť IQ NRW – West ](https://www.iq-nrw-west.de/ueber-uns/iq-recognition consulting-nrw) kvalifikuje, radí a sprevádza dospelých odborníkov zahraničného pôvodu a pobytu v regiónoch Aachen, Düsseldorf, Kolín, Münster, Niederrhein a Porúrie.

[Regionálna integračná sieť IQ NRW-East] (https://www.iq-nrw-ost.de/en/) kvalifikuje, poskytuje poradenstvo a sprevádza dospelých špecialistov so zahraničným pôvodom a bydliskom v Ostwestfalen-Lippe.

The NRW Talent Agency International (FAI NRW) poskytuje malým a stredným podnikom v NRW poradenstvo v oblasti náboru a integrácie medzinárodných odborníkov: Od strategického plánovania cez postupy udeľovania víz a uznávania až po úspešné zamestnanie a integráciu v spoločnosti.

Najčastejšie otázky: Medzinárodná práca

Pomoc a často kladené otázky o medzinárodnej práci

Odborné uznávanie kvalifikácií a titulov zo zahraničia tiež umožňuje vykonávať učené povolanie v Nemecku. Vďaka profesionálnemu uznaniu je možný ľahší prístup na nemecký trh práce.

Bez uznania odbornej kvalifikácie získanej v zahraničí musí byť ukončená nová odborná príprava v príslušnom povolaní. Uznávanie odborných kvalifikácií je však len predpokladom výkonu povolania v prípade tzv. regulovaných povolaní. V neregulovaných povolaniach môžete pracovať aj v Nemecku bez uznania odbornej kvalifikácie.

Preukaz zjednodušuje uznávanie odborných kvalifikácií v iných krajinách EÚ, a tým uľahčuje prístup na trh práce. To je možné len v prípade určitých profesijných skupín (napr. lekárnikov a fyzioterapeutov). Všetky profesijné skupiny možno nájsť v informáciách na tému európskych profesijných preukazov.

Pravidlá pre cezhraničné služby v NRW sa vzťahujú na spoločnosti a pracovníkov, ktorí poskytujú alebo prijímajú služby v inej krajine. Spoločnosti alebo pracovníci v Severnom Porýní-Vestfálsku, ktorí pôsobia cezhranične, musia dodržiavať príslušné predpisy, aby sa zabezpečilo dodržiavanie právnych predpisov a záujmy všetkých zúčastnených strán. Pravidlá sa vzťahujú na rôzne oblasti, ako sú právne predpisy o ochrane rastlín, právne predpisy o dobrých životných podmienkach zvierat alebo právne predpisy o výbušninách.

Najčastejšie otázky

Máte otázky týkajúce sa elektronických aplikácií, aplikácií alebo iných tém? Tu nájdete odpovede na často kladené otázky.

Je táto stránka užitočná?

Informácie o portáli

WSP.NRW je centrálnou platformou v NRW na digitálne a jednoduché spracovanie viac ako 80 online služieb pre obchodníkov, slobodné povolania, cezhraničné služby a uznávanie zahraničných odborných kvalifikácií.

Pre spoločnosti
Online aplikácie

© 2026 Ministerstvo hospodárstva, priemyslu, ochrany klímy a energetiky spolkovej krajiny Severné Porýnie-Vestfálsko.

Finanziert von der Europäischen Union - NextGenerationEU

Na tejto stránke sa používajú súbory cookie.

Táto webová stránka používa cookies. Niektoré súbory cookie sú technicky nevyhnutné, iné slúžia na analýzu správania používateľov s cieľom optimalizovať ponuku. Vysvetlenie použitých cookies nájdete v našom Zásady ochrany osobných údajovĎalšie informácie nájdete aj v našom vyhlásenie.