Wirtschafts-Service-Portal

Medzinárodná práca: Odborná kvalifikácia a činnosť

Tí, ktorí pracujú v zahraničí, čelia osobitným výzvam. Platí to pre zamestnancov aj samostatne zárobkovo činné osoby, ktoré získali odbornú kvalifikáciu v iných krajinách. V nasledujúcom prehľade preto nájdete najdôležitejšie nariadenia a užitočné informácie, ktoré je potrebné zvážiť pri práci v zahraničí.

Cezhraničné služby

Chceli by ste ako občan EÚ, Európskeho hospodárskeho priestoru alebo Švajčiarska dočasne vykonávať cezhraničnú činnosť v Severnom Porýní-Vestfálsku bez usadenia sa v Nemecku?

Odkazy na profesijné uznávanie

Na vyhľadanie príslušného orgánu pre váš postup uznávania použite [Recognition Finder for Professional Recognition of the Federal Government Information Portal] (https://www.recognition-in-deutschland.de/html/en/index.php).

Na stránke [Vaša Európa Európskej únie] (https://europa.eu/youreurope/index_en.htm) nájdete informácie o vašich základných právach občana EÚ a prístup k sieti vnútroštátnych portálov s informáciami o uplatňovaní pravidiel EÚ v každej krajine EÚ.

[Portál spolkovej vlády „Make it in Germany“ pre odborníkov zo zahraničia] (https://www.make-it-in-germany.com/en/) poskytuje viac informácií o vašich možnostiach pracovať a žiť v Nemecku, ako je napríklad žiadosť o vízum a úrad práce.

[Databáza „anabín“ Ústredného úradu pre zahraničné vzdelávanie (ZAB)] (https://anabin.kmk.org/anabin.html) poskytuje informácie o posudzovaní zahraničných kvalifikácií, najmä pri posudzovaní zahraničných vysokoškolských titulov, a podporuje orgány, zamestnávateľov a súkromné osoby pri klasifikácii zahraničnej kvalifikácie v nemeckom vzdelávacom systéme.

[Portál BQ spolkového ministerstva hospodárstva a energetiky] (https://www.bq-portal.de/) poskytuje informácie o uznávaní zahraničných odborných kvalifikácií pre spoločnosti, utečencov a kvalifikovaných pracovníkov zo zahraničia.

[Regionálna integračná sieť IQ NRW – West ](https://www.iq-nrw-west.de/ueber-uns/iq-recognition consulting-nrw) kvalifikuje, radí a sprevádza dospelých odborníkov zahraničného pôvodu a pobytu v regiónoch Aachen, Düsseldorf, Kolín, Münster, Niederrhein a Porúrie.

[Regionálna integračná sieť IQ NRW-East] (https://www.iq-nrw-ost.de/en/) kvalifikuje, poskytuje poradenstvo a sprevádza dospelých špecialistov so zahraničným pôvodom a bydliskom v Ostwestfalen-Lippe.

The NRW Talent Agency International (FAI NRW) poskytuje malým a stredným podnikom v NRW poradenstvo v oblasti náboru a integrácie medzinárodných odborníkov: Od strategického plánovania cez postupy udeľovania víz a uznávania až po úspešné zamestnanie a integráciu v spoločnosti.

Najčastejšie otázky: Medzinárodná práca

Pomoc a často kladené otázky o medzinárodnej práci

Odborné uznávanie kvalifikácií a titulov zo zahraničia tiež umožňuje vykonávať učené povolanie v Nemecku. Vďaka profesionálnemu uznaniu je možný ľahší prístup na nemecký trh práce.

Bez uznania odbornej kvalifikácie získanej v zahraničí musí byť ukončená nová odborná príprava v príslušnom povolaní. Uznávanie odborných kvalifikácií je však len predpokladom výkonu povolania v prípade tzv. regulovaných povolaní. V neregulovaných povolaniach môžete pracovať aj v Nemecku bez uznania odbornej kvalifikácie.

Preukaz zjednodušuje uznávanie odborných kvalifikácií v iných krajinách EÚ, a tým uľahčuje prístup na trh práce. To je možné len v prípade určitých profesijných skupín (napr. lekárnikov a fyzioterapeutov). Všetky profesijné skupiny možno nájsť v informáciách na tému európskych profesijných preukazov.

Pravidlá pre cezhraničné služby v NRW sa vzťahujú na spoločnosti a pracovníkov, ktorí poskytujú alebo prijímajú služby v inej krajine. Spoločnosti alebo pracovníci v Severnom Porýní-Vestfálsku, ktorí pôsobia cezhranične, musia dodržiavať príslušné predpisy, aby sa zabezpečilo dodržiavanie právnych predpisov a záujmy všetkých zúčastnených strán. Pravidlá sa vzťahujú na rôzne oblasti, ako sú právne predpisy o ochrane rastlín, právne predpisy o dobrých životných podmienkach zvierat alebo právne predpisy o výbušninách.

Najčastejšie otázky

Máte otázky týkajúce sa elektronických aplikácií, aplikácií alebo iných tém? Tu nájdete odpovede na často kladené otázky.

Ist diese Seite hilfreich?

Informácie o portáli

WSP.NRW je centrálnou platformou v NRW na digitálne a jednoduché spracovanie viac ako 80 online služieb pre obchodníkov, slobodné povolania, cezhraničné služby a uznávanie zahraničných odborných kvalifikácií.

Pre spoločnosti
Online aplikácie

© 2025 Ministerstvo hospodárstva, priemyslu, ochrany klímy a energetiky spolkovej krajiny Severné Porýnie-Vestfálsko.

Footer Logo

Cookies are used on this site.

This website uses cookies. Some cookies are technically necessary, others are used to analyze user behavior in order to optimize the offer. You can find an explanation of the cookies used in our Privacy PolicyYou can also find further information in our Imprint.